LA MONEDA GRECOBACTRIANA E INDOGRIEGA, IV. LEYENDAS

Por Julián Pelegrín Campo (Universidad de Zaragoza)

S

alvo casos excepcionales, las monedas grecobactrianas e indogriegas siempre exhiben algún tipo de leyenda. Ésta consiste en un texto en lengua griega escrito en caracteres griegos, o bien en un texto en una lengua india redactado en una escritura india. Puede figurar sólo en el reverso o sobre las dos caras de una misma pieza, y aparecer expresado en una única grafía, griega o india, o con una grafía en el anverso y con la otra en el reverso.

 

1. Un rasgo característico: el bilingüismo.

2. Caracteres generales de las leyendas monetales.

3. Casos particulares:

3.1. De las monedas en función del tipo de leyenda que exhiben.

3.2. De las leyendas en función de su contenido.

4. Onomástica de los soberanos.

5. Epítetos de los soberanos:

5.1. Epítetos helénicos y epítetos jaroshti.

5.2. La multiplicación de los epítetos y la cuestión de la homonimia.

6. Bibliografía.

Proyecto Clío - anteriores entregas I , II y III